手机浏览器扫描二维码访问
[战争纪实]《战争中的平安夜》作者:[德]米夏埃尔&iddot;于尔格斯【完结】
有一个故事简直令人难以置信,说的是世界大战中的短暂和平。1914年圣诞节,交战国的士兵们放下武器,在前线的无人区共同欢度圣诞节。几个星期来躺在无人区没有被埋葬的死者由敌对的双方在&ldo;永远安息&rdo;的祈祷声中共同掩埋。战场成了交换烟丝、烟斗、葡萄干布丁、雪茄、朗姆酒、啤酒、葡萄酒的场所。他们互相述说渴望,展示家人的照片,甚至比赛足球。战壕上面立起了圣诞树,铁丝网上燃起了蜡烛。互为敌人的士兵唱起了圣诞歌,祝福圣诞快乐,希望和平持久
前言罂粟花开遍佛兰德大地
西方小说中曾用罂粟花比喻和纪念战场上牺牲的战士,当我译完《战争中的平安夜》时,我似乎找到了这一比喻的出典:位于比利时的佛兰德大地是第一次世界大战的西线主战场,1914至1918年,成百万的交战国士兵(包括下级军官)在这里倒下,鲜血横流,最后都被埋在这片土地下。他们的鲜血哺育着罂粟花,于是罂粟花开得血红血红的。每当人们看见这些美丽鲜红的罂粟花,便会追思起为统治者利益而战死在这里的丈夫、儿子、父亲……
第一次世界大战爆发后,德国出兵占领了比利时,于是英、法等协约国相继出兵对付德国,比利时的佛兰德成了西线大战场。伊珀尔是战役最频繁的地方,大战期间,英国军士在这里丧生的最多。从此以后,伊珀尔一直是英国人民纪念阵亡男儿的地方。
战争是德国发动的,在统治者、好战分子和极端民族主义者的蛊惑、煽动和欺骗下,无数德国青年作为志愿兵而激情满怀地踏上战场,&ldo;争取为祖国、为德意志而光荣地战死沙场&rdo;。然而残酷的现实终于使他们醒悟过来,他们认识到英国士兵不是他们的敌人。他们只有一个想法:倒霉的战争快点结束,早点回家去。
1914年圣诞节来临,人类战争史上的奇迹发生了‐‐交战国士兵自发协议停战,共同欢度圣诞节。12月24日(平安夜)黄昏,德国士兵向英国士兵大声喊道:&ldo;圣诞快乐,英国人!&rdo;接着举起牌子&ldo;我们不开枪,你们不开枪&rdo;。英国士兵也举起牌子&ldo;我们不打仗,你们不打仗&rdo;。消息在佛兰德战场所有的战壕里传开,互为敌人的士兵们纷纷放下武器,战壕上面立起了圣诞树,点起了蜡烛,双方齐唱圣诞歌。第二天,几个星期来躺在战地无人区的阵亡士兵由双方士兵共同在&ldo;永远安息&rdo;的祈祷声中掩埋掉。战场成了交换烟丝、烟斗、烧酒、罐头食品……的市场,一天前还是互相敌视的男儿们掏出家里人的照片给对方看,诉说他们渴望家乡、思念家庭的衷肠……很多战区的士兵们甚至比赛起足球来。
然而&ldo;圣诞和平&rdo;令那些远离枪林弹雨的总参谋部先生们十分慌张,他们决不允许滋长和平,用军纪处罚和军事法庭来威胁士兵和下级军官,下令继续开火……1915年圣诞节前,交战国的总参谋部事先下达严格命令,以防止1914年的&ldo;圣诞和平&rdo;重新出现。尽管如此,不少战区的战士们还是斗胆跟上级指挥官玩花招,总参谋部来人视察了,双方士兵便乒乒乓乓地开起火来,可是子弹全部打偏,在双方脑袋上方飞过,没有一个人被命中。
和平终于没有能持续下去,战争打了4年,900万士兵为这次大战付出了生命。人们从战争中得出教训:应该让发动战争的人亲自上前线去打仗;全世界母亲联合起来,不要让自己的丈夫和儿子为了统治阶级的利益上战场。
《战争中的平安夜》一书以丰富完整的真实资料为基础,向读者展现第一次世界大战中好战分子的丑恶嘴脸、战场(阵地战)的残酷和严峻苦难的戎马生活、年轻一代被无辜糟蹋、士兵们从厌战反战到自发协议停战,写下人类战争史上绝无仅有的&ldo;圣诞和平&rdo;篇章。
本书作者米夏埃尔&iddot;于尔格斯于1945年出生在德国埃尔万根,在汉堡和克雷费尔德长大,慕尼黑大学政治学、日尔曼学和历史学专业肄业。1965年起在《慕尼黑晚报》工作,1968年起担任该报副刊部主任。1986至1990年任《明星》周刊和《速度》杂志主编。1992至1993年担任北德意志广播电视台访谈节目副主持,2003年9月后执笔《德国金融时报》社论。
于尔格斯写过多种通俗专业书及人物传记,很多都被列入《明镜》周刊的畅销书排行榜并被拍成影片。主要作品有《罗密&iddot;施奈德的衰落》、《阿克赛尔&iddot;施普林格的衰落》、《受托人‐‐英雄和骗子如何出卖民主德国》、《早老性痴呆者在无人区寻找踪迹》、《真想吻这些女人:理查德&iddot;陶贝尔传》、《公民格拉斯‐‐一个德国文学家的生平》以及政治惊险小说《克列奥帕特拉阴谋》。
《战争中的平安夜》是一本提倡人道主义和反对战争的报告文学,书中的许多真实细节十分感人,它们甚至可以改变一个人的观念,至少能让读者掉下感动的眼泪。站在成百万无辜阵亡者的墓前,让我们一起朗诵&ldo;太阳纵然会落山,明早我们还会纪念他们&rdo;。
陈钰鹏
2006年7月于上海十方阁
第一章静静的夜‐‐莱茵河畔无设防
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
带着二哈闯末世 我在灵异直播里卖萌求生 尖白深渊6:孤山 小皇帝 我徒弟身价百亿 相继死去的人 奶味人参在线撩 网配之独家授权 拐个皇子谈恋爱 暴君的宠妃 哪有这么危险的柯南世界 老公出轨以后 心生情障 别把胡萝卜不当妖 泑山多美玉 勇者和魔王永远是真爱 我,兔叽,搞发明 苏麻喇姑 幽灵境 抗日之杀鬼子
本文宠文,慢热,强宠,女主平凡有性格,男主淡雅绝伦,腹黑大气,种田风都市风豪门,更多精彩在后面,欢迎大家跳坑,坑品有保证宁一尘都28岁了,还没有交过男朋友,亲朋好友的长辈们说一尘啊,赶快找个差不多的男人嫁了吧,眼光别太挑了,过日子最重要。家里的表姐妹们说一尘,你怎么还没交个男朋友啊,都被剩下了就别挑了,我们身边现在都没有合适的能给你介绍了。公司里的同事们说一尘啊,在咱们这美女如云,帅哥遍地的演艺圈里,大龄不结婚的不稀罕,可是一次恋爱还没谈过的可是奇葩了,你啊,赶快找个彼此能看顺眼的谈场恋爱吧。宁一尘不堪其扰,就在她纠结于要不要相亲,来堵住大家的嘴时,春天来了,桃花开了,只是这桃花开的未免有些多了吧,他们或淡漠雅致或温柔腹黑,或高贵清冷或妖孽魅惑,或邪魅不羁,或有谋有略大气天成,各有千秋,却是让宁一尘更困扰了。公司里的人知道了,那些难得一见的大牌一姐们跑过来说这就是那个宁一尘吗,看上去也不怎么样吗,年纪好像也不小了,不知踩了什么狗屎运,竟然入了佟少的眼。家里的表姐妹们知道了,对一尘劝道一尘啊,咱们国家结婚,自古就讲究个门当户对,不要高攀了,你别看他们现在都追着你跑,对你好,真等你结婚了还不定怎么样呢,还是找个条件差不多的,这过日子才踏实,现在我身边正好有个合适的,你要不要见见?亲朋好友的长辈们知道了,告诫一尘道你这孩子难得有这么好的福气,赶快抓紧一个把婚结了,省的到最后竹篮打水一场空,一个捞不着,到时候就有你哭的了。***我是快乐的分割线,下面是几个小场景。场景一陆卿扬起妖孽般的笑脸指着宁一尘道浠沐,这是我女朋友。顾浠沐看了看一尘一眼,清冷的目光中似有波光流转,却只是冷冷道恭喜。场景二一言斜斜的躺在沙发里,他很少做这种动作,一双淡漠的眼睛冷冷的看着一尘,平添了几分森然与魅惑。相较于一言的冷气场,一诺则显得温和了许多,只是稍显暴躁,有几分咬牙切齿道你竟然交了男朋友。场景三佟奕奕挑了挑精致的眉毛,一双邪魅的眼睛瞪着那一个望一眼就能让女人沉沦,让男人臣服的男人的骨节分明的手道你把一尘她带到那儿去了,你瞒的了陆卿,那是因为他信任你这个做大哥的,可你瞒不了我。男人推了推眼镜,头也未抬淡淡道既然瞒不了你,那你就自己去找吧。简介无能,内容更精彩,欢迎大家跳坑,么么哒ampampampltdivampampampgt...
保孩子!这是前世姚三三听到的最后一句话,难产关头丈夫公婆毫不犹豫地选择了孩子,姚三三悲凉地坠入无边黑暗。睁眼醒来,她竟然重生回到了十二岁,依旧是爹渣娘懦,依旧是家徒四壁,依旧是重男轻女,她依旧是那个像空气一样,被忽视被牺牲的农家三女儿没有金手指,没有随身系统没有万能空间,好吧,这就是一个重生女人的独立奋斗逆转人生的故事,当然,美满爱情也是必须的。作者承诺橙子好坑品,只要开坑,保证日更,挖坑填土,放心入坑,每日上午10点更新。感谢好友三娘万福的封面。接编辑通知,明天12月30日入v,当天三更。恳请各位继续支持。橙子在此先谢谢啦!完结旧文推荐好友三娘娘的欢脱古穿今专栏求收...
作为一个基本活不过几章的龙套,如何生存下去呢?1降低存在感,成为小透明,你看不见我,看不见我。2变强。主世界莽荒纪。龙套世界九鼎记,斗破苍穹,沧元图,吞噬星空,盘龙,遮天等...
在战场上浴血奋战了多年,楚天骄终于从一个碌碌无为的小兵,跃居为众人顶礼膜拜的一代战神,可是男人并没有因此而骄傲自大,因为他知道,自己前方的道路依旧漫长,重返都市,他还背负着重大责任,且看战神楚天骄将会在都市中掀起怎样的一番腥风血雨。...
虽然无法从主神那里获得各种血统强化能力,但是苏洵看了一眼自己的肉搏技能栏后,表示优势这么大,平A过去就可以了吧?肉搏系统提供各种被动与光环能力重击粉碎闪避全属性附加耐久光环邪恶光环死亡光环专注光环腐蚀光环攻击附加致命一击...
nbpnbpnbpnbp主角偶然的飞升仙界,究竟是命中注定,还是踩到狗屎?仙界又应该如何生存,究竟这是一个传统的仙界,还是一个被颠覆了的仙界。李想在仙界寻父的道上奇遇连连,更是收神兽美女为妻闯古迹屡获奇宝揭开重重迷雾后最终登上仙界之主的位置,走出了一条与众不同的仙界成长之。nbpnbpnbpnbp五十章前很开胃,五十章后更精彩。本书新建交流群7278511nbpnbpnbpnbp推荐好书死亡追踪炽炎圣女nbpnbpnbpnbp支持原创,本书首发17。(求收藏)...