笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第四十九章 中级翻译员（第1页）

接过苏暖暖的试卷，孙国生开始批改。

他把前面的基础题型批改完，发现竟然没有任何错误。目光就放在了后面的翻译题型上。

孙国生发现苏暖暖翻译出来的文章，不仅语句贴合，情感表达也完整，翻译的十分准确。

等他把试卷批改完后，只有最后一篇文章中出现了一个错别字，扣了一分。

再次看向苏暖暖，孙国生的眼睛都要放光了。

“苏暖暖同志，你的英文水平很高啊。”

对于孙国生毫不掩饰的夸赞，苏暖暖腼腆地笑了笑，实则内心已经骄傲地叉腰了。

孙国生看着面前的女孩，眼睛动了动，问道。

“苏暖暖同志，我觉得以你的水平，可以通过中级翻译考试。你要不要参加？”

“中级翻译考试？”

苏暖暖有些意外。她不知道这个年代等级翻译考试的难易程度。原本以为得到初级翻译证就行了，没想到孙国生竟然觉得她能通过中级翻译考试。

孙国生以为苏暖暖不感兴趣，就开始劝说对方。

“中级翻译员的待遇比初级要好许多。初级翻译员每翻译一千字才20块钱，中级翻译员每翻译一千字就要45块钱。而且，只要你通过了中级翻译的考试，我们还会每个月给你十块钱的补贴。”

其实，这十块钱补贴之前是没有的。但是，谁让国家现在缺少外语人才，尤其是英文专业的。为了鼓励大家学习外语，今年才制定了中级翻译员每个月可以领十块钱的补贴。

苏暖暖听了，眼睛一亮。

她来新华图书馆的目的就是为了赚钱，十块钱虽然不多，但是有了这笔钱，她就有更多的理由寄东西给家里人。

苏暖暖没有任何犹豫，就同意了继续参加中级翻译员的考试。

孙国生听了很高兴，苏暖暖的英文越厉害，就能翻译更多的文件。这让他这个图书馆负责人怎么能不高兴。

当即他从柜子里面又拿出来一个文件袋，从里面取出来一份试卷，递给苏暖暖。

中级翻译的试卷比初级要难很多，没有了基础题，只有长短句的翻译，背面更是多了两篇文章需要翻译。

同样给了两个小时的答题时间，苏暖暖看了一遍试卷，觉得能应付，就开始答题了。

由于这次写的字有些多，苏暖暖加快了答题速度。不过，还是用了一个半小时，才把试卷写完。

但是，和上次不同的是，苏暖暖这次没有直接把试卷给孙国生。而是，反复检查了两遍。

苏暖暖的英语即使再好，但她也不是专业的翻译人员，有些专有名词还是很陌生的。她只能联系上下文，靠猜翻译。

孙国生见苏暖暖仔细地检查试卷，心里闪过满意，觉得苏暖暖还会很谨慎靠谱的。看来上一张试卷太简单了，苏暖暖才不检查就上交。

觉得没有什么问题了，苏暖暖才把试卷交给孙国生。此时，距离两个小时，还有十五分钟。

孙国生很期待苏暖暖的答题情况。所以，在她把试卷交过来的时候，就迫不及待地开始阅览。

拿起红笔开始在她的试卷上勾勾画画，前面的长短句翻译没有任何错误，孙国生满意地点点头。

不愧还是京市大学的大学生，这英文水平快要赶上他了。孙国生看了前面的很满意，又继续批改后面的文章翻译。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

[综漫] 蛊王你可不可以不杀我  是心动在呢喃  [如懿传同人] 如懿传之魏嬿婉重生杀穿后宫  少卿查案捡了个夫君  猎罪之鉴魂  爱人来自深渊[克苏鲁]  小郎君又吃闷醋了+番外  燃宴[吸血鬼]  Bking霸总他追妻火葬场了！  不动声色CP+番外  家里有门通洪荒  总裁沦落小瘸子,年下影帝抱回家/哥哥即使是精神病我也要啊  神君,那是你的崽  夺娇！刚蜜里调油,真太子回来了  [鬼灭同人] 日轮刀想罢工  沈医生,好手段！/谁让沈医生是色迷  (综漫同人)咒灵咒术师就业指南+番外  Alpha的抚慰剂总不  [综英美+龙族同人] S级混血种在满世界屠龙  四道者CP+番外