手机浏览器扫描二维码访问
1664年春末,安平镇的稻田已泛起新绿,海风带来咸湿的自由气息。
安娜的孕期进入最后阶段。
她腹部圆润,行动稍显笨拙,但脸色红润,碧眼里总带着母性的温柔光辉。
李瀚巡逻回来,第一件事就是跪在床边,双手轻抚她的腹部,低声用荷兰语说
“hoegaathetmetonskindjevandaag?snetk1einekrijger?”(今天我们的孩子怎么样?他又像小战士一样踢了吗?)
安娜总是笑着回握他的手,让他感受胎动
“Ja,heea1sjij.”(是的,很用力。像你一样。)
牧师每天早上都会来小楼,带着一本破旧的《圣经》,坐在院子里的石凳上教李瀚。
他从《创世纪》的开篇开始,一字一句解释上帝创造世界的过程,然后转到《诗篇》,教李瀚如何在战乱中寻找内心的平静。
“Lihan,1eesdithardopdeheeReismijnherder,mijza1nietsontbreken.”(李瀚,大声读这句『耶和华是我的牧者,我必不至缺乏。』)
李瀚跟着读,虽然音仍有些生硬,但语调越来越稳
“deheeReismijnherder…mijza1nietsontbreken.”
牧师点头,蓝灰色的眼睛里满是欣慰“isgeenapen,maareensnetdestrijdveraa1t,herinnerjedit.”(很好。这不是武器,而是盾牌。如果你有一天在战场迷失,记住这句。)
安娜在一旁听着,怀里抱着刚学会翻身的明恩(Johannesming-en),轻声翻译给孩子听“papa1eertva1eerthoejeeengoedmensbent.”(爸爸在跟爷爷学。他在学怎么做一个好人。)
明恩咿咿呀呀地回应,小手抓着安娜的金,像在附和。
日子一天天过去,孩子的出生终于到来。
1664年夏末,一个闷热的午后,安娜的阵痛突然爆。
整个小楼瞬间忙乱起来。
部落的妇人、汉人军医、甚至阿泰都赶来帮忙。
牧师跪在床边,为女儿祈祷。
李瀚守在门外,手指掐进掌心,额头满是冷汗。
过程漫长而痛苦。
安娜的叫声一声比一声弱,李瀚几乎冲进去,但被牧师拦住“Laaisbijhaar.”(让她。上帝与她同在。)
终于,一声响亮的哭声划破闷热的空气。
安娜虚弱地躺在床上,汗水浸湿金,脸色苍白却带着幸福的笑。
她怀里抱着一个小小的婴儿,皮肤白里透红,眼睛微微睁开,已隐约带着碧绿。
李瀚冲进来,第一眼看到母子平安,膝盖一软,跪在床边。他轻轻抚摸孩子的脸颊,声音颤抖
“onskind…onzezoon…”(我们的孩子……我们的儿子……)
安娜疲惫地笑“ee1ijktopjou…maarheeftmijnogen.”(是个男孩。他像你……但有我的眼睛。)
牧师走进来,俯身亲吻女儿的额头,又轻轻碰触孙子的额头,用荷兰语低声说
“godziiseenonder.”(感谢上帝。他是个奇迹。)
当晚,三人围坐在竹楼里,给孩子正式取名。
牧师先开口,用荷兰语说
“Inonzetraditie,gevenehemdenaamJohannes,naarJohannesdedoper–devoor1opervannettgodisgenadig.”(按照我们的传统,我们给他取名Johannes,纪念施洗约翰——基督的先驱。意思是上帝是仁慈的。)
安娜点头,轻抚孩子的头“Johannevoor1inetade.”(Johannes明恩。明代表光明,恩代表恩典。)
李瀚听懂了,轻声补充中文名“李明恩。明是光明,恩是恩典。希望他长大后,能照亮乱世,像你们的上帝一样仁慈。”
牧师微笑,第一次主动握住李瀚的手,用荷兰语说
“goedgekozen,snetdza1bruggenbouentussenonzeere1den.”(选得很好,女婿。这孩子将成为我们两个世界之间的桥梁。)
李瀚回握,郑重地说“danku,snetvader.”(谢谢您,岳父。)
从那天起,小楼里充满了婴儿的哭声、笑声与奶香。
李瀚巡逻回来,第一件事就是抱起明恩,用生涩的荷兰语哄他“s1aap1ekker,k1einisthuis.”(晚安,小约翰尼斯。爸爸回家了。)
安娜哺乳时,李瀚总坐在旁边,看着孩子贪婪地吸吮,眼神温柔得能滴水。有时他会伸出手指,让明恩的小手抓住,感受那微弱却有力的握力。
牧师每天抽时间教李瀚更多宗教文化。他不仅教经文,还讲耶稣的比喻、宽恕的意义、爱敌人的教导。李瀚听得入神,偶尔会问
“a1sikindestrijdiemanddood…isdatzonde?”(如果我在战斗中杀人……那是罪吗?)
牧师叹气,温和地说“hetisnooigodkijktnaarjjedoodtuitnoodzaak,nietuithaat,ena1sjedaarnaberouhebtenbidtomvergeving…hijbegrijpt.”(这从来不简单。但上帝看的是你的心。如果你出于必要而杀,而不是出于仇恨,之后又悔悟并祈求宽恕……祂会理解。)
李瀚点头,第一次在祈祷时主动跪下,闭眼低声说完整的“主祷文”。
安娜看着这一幕,总是悄悄抹泪。
她知道,李瀚从一个只信刀枪的战士,慢慢变成一个有信仰的男人。
这一切,都是因为爱——对她,对孩子,对这个小小的家庭。
日子甜蜜而短暂。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
伪装斯德哥尔摩 失调甜 猫猫捡回小狗妹 冬月初九 神豪:爆刷系统资金成顶级白富美 [文野同人] 某天陀总收到了白送的情缘 清冷少爷白切黑,忠犬保镖强制爱 你的男朋友我宠了 来日方长 与君愿 偏偏与你不对付 [综漫] 玫瑰色的幻想 omega少爷被分手后 觉醒了,但不得不做 [韩娱同人] 今天的BUG你修了吗 狗不能吃橙子 明晚要去海边吗 请杀死那个反派 溺(母女) [咒回同人] 咒术反派都想加入我家
姐姐养了一只狐狸,她为了报恩嫁给我。没想到新婚洞房夜里,我的身体居然有问题...
周翔不知道老天爷给他第二次活的机会,究竟是额外照顾他,还是没玩儿够他,否则他怎么会戏里戏外前世今生,都被晏明修当成同一个人的替身?他也不知道他和晏小少爷,究竟是谁比谁更可怜,一个只能当替身,一个只能找替身。关键字重生明星替身内容标签重生虐恋情深豪门世家娱乐圈搜索关键字主角周翔,晏明修┃配角汪雨冬,蔡威...
缥缈GL(修真)作者张晓晨文案三界之中,唯有神才可触碰的花,名缥缈。神魔大战后,诸神陨落,唯留下两位神族的子嗣。一为太阳神和月神之子莲回,本是三界最期盼会成为神帝的人选,只可惜,在她七岁时,月神娘亲陨落,魔气大涨,她成为了一个没有神力的废物,成为了三界嘲笑的笑话。二为神力卑微的花神,以精血孕育之子纤阿,没有高贵的血脉,却是天赋极...
你给本王每天安静点,别总是乱动,再乱动,本王就是,王爷,真是怕把我打来吃了。温顺恭谦,但似乎又不安分守己。本王要你给我生孩子!去你大爷的,今天你是抽什么风了啊?她在心中默默的画着圈圈,诅咒着。有朝一日,老娘让你生一个试试...
关于甜溺,京圈大佬低声诱哄古典美人叶尽染是时家钦点的孙媳妇,跟在时严身后12年,一直是一朵懂事的解语花。直到听到时严和妹妹在床上的秘语她就像木头一样索然无味,这些年我碰都懒得碰她一下。隔天,头条爆料。青年古典舞舞蹈家身穿一袭红色轻纱,身娇细软,被时家掌权人摁进试衣间激吻。未婚夫既然更爱她的妹妹,那她直接做他们的小婶!这时,时严后悔了,他怎么不知道他那个乖顺无趣的未婚妻,其实美艳动人,是不可多得的尤物?但为时已晚。多年后。媒体采访时家掌权人时聿川。你从侄子手里抢人,不觉得不道德吗?时聿川单手楼住叶尽染,不好意思,我暗恋她很多年,时严不珍惜的,在我这里是珍宝。...
禽兽她扶着腰,咬牙切齿。你怎知本君真身?他擦擦嘴,笑的邪恶如魔。一朝重生,她以为可以踏上一条虐渣杀敌的光明大道,岂料,拜师不利,落入狼口,任她腹黑的出神入化,也逃不过他的手掌心中。终有一日,她忍不可忍说好的师徒关系呢?说好的不强娶呢?说好的高冷禁欲呢?你到底是不是那个大陆威震八方不近女色的第一邪君?他挑眉盯着她看了半响,深沉莫测的道你被骗了!...